وزادت الصادرات في تشرين الأول 9.6 في المئة على أساس سنوي وهو ما يزيد عن مثلي الزيادة التي توقعها خبراء اقتصاديون في استطلاع رويترز عند 4.5 في المئة وأسرع من زيادة على أساس سنوي بلغت 6.9 في المئة في أيلول.

وفي دلالة أخرى على أن ثالث أكبر اقتصاد في العالم يستعيد توازنه أظهر مسح أجرته ماركت/جيه.إم.إم.إيه أن إنتاج المصانع نما في تشرين الثاني بأسرع وتيرة له منذ أذار.

وفوجيء صانعو السياسة هذا الأسبوع ببيانات أظهرت أن اقتصاد اليابان انزلق في ركود حيث ضغطت الزيادة في ضريبة المبيعات على إنفاق المستهلكين واستثمارات الشركات. لكن نمو الصادرات والإنتاج ربما يساهم في تبديد بعض الكآبة التي تحيط بالاقتصاد.